Ivana Kociská

VIRTUÁLNA ASISTENTKA

„Správnu cestu môže nájsť jedine ten, kto hľadá. Práve ten sa vďaka chybe dozvedá, kadiaľ ísť, respektíve neísť.“

(Petr Casanova)

O mne

Som manželka a matka dvoch detí. Svoju rolu manželky a matky vnímam veľmi silno a práve toto vnímanie je pre mňa hnacím motorom na ceste, ktorá ma vedie k sebarealizácii, uvedomeniu si a žitiu svojich hodnôt a svojej identity.

Vnímam ako šťastie, že som počas svojho doterajšieho pracovného života mala príležitosť pracovať v menších, rodinných, firmách, v ktorých nie sú tak striktne definované pracovné povinnosti. Vďaka tomu som si mohla vyskúšať rôzne druhy pracovných aktivít od administratívy až po technickejšie zadania či obchodnú komunikáciu s dodávateľmi i klientmi.

Vyštudovala som odbor tlmočníctvo a prekladateľstvo na Filozofickej fakulte UK v Bratislave so špecializáciou na anglický a taliansky jazyk a kultúru. Preklady a práca s jazykom sú mojou srdcovkou a prácu virtuálnej asistentky vnímam ako nádherné obohatenie a posun vpred.

Čo vám ponúkam ako VA

Administrácia webstránok

a e-shopov

  • tvorba a správa webových stránok v redakčných systémoch Mioweb a Wordpress
  • tvorba a správa e-shopov v systémoch E-shop-rychle
  • Upgates
  • grafické práce súvisiace s administráciou webu a e-shopu

Administratívne práce

  • mailová komunikácia so zákazníkmi a dodávateľmi
  • zákaznícka podpora
  • prepisy textov

Email marketing + drobná grafika

  • nastavenie a správa email-marketingových kampaní a databáz v SmartEmailingu
  • nastavenie automatizácie emailových kampaní
  • tvorba newslettrov
  • tvorba vizuálov pre newslettre

Ostatné

  • preklady z talianskeho a anglického jazyka do slovenčiny (nie úradné)
  • korektúry textov a článkov
  • tvorba popisných textov k produktom e-shopu
  • základy SEO
  • tvorba textov
  • CAT nástroj Wordfast

Možnosti spolupráce

  • do 20 hodín (cca 4hod/denne)
  • K dispozícii Pon- Pia v čase 08:00-13:00
  • Drobné offline práce - nie

Kontaktný formulár